Exhibición de cortometrajes infantiles en el Centro Cultural San Ángel

Para quien vive en la ciudad de México cerca de San Ángel, esta es una excelente opción. El Centro Cultural San Ángel está creciendo y generando lazos con la gente por medio de actividades culturales gratuitas y de calidad. Aquí les dejo toda la información para que puedan asistir a este evento cultural el día 28 de septiembre.

 

Exhibición de cortometrajes animados infantiles
domingo, 28 de septiembrea la(s) 13:00
Próxima semana

Centro cultural San Ángel

Av. Revolución esq. Francisco I. Madero s/n Col. San Ángel, 01000
Centro Cultural San Ángel y Festival Cortomanía México

Presentan como parte de las actividades mensuales gratuitas para niños.
¡Entrada libre!
68 VOCES 68 corazones

“Proyecto apoyado por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes”

Las lenguas indígenas engloban una visión única de la vida y del mundo. Al desaparecer, se pierde la cosmovisión y cosmogonía única de cada pueblo, perdiéndose una parte importante de la humanidad.

Bajo la premisa “nadie puede amar lo que no conoce” se crea esta serie de cuentos animados, narrados en su propia lengua originaria, con el fin de ayudar a fomentar el orgullo, respeto y uso de las lenguas indígenas mexicanas entre sus hablantes y no hablantes.

En esta serie se retratan siete de las 68 lenguas originarias de México: huasteco, maya, mixteco, náhuatl, totonaco, yaqui y zapoteco, a través de la visión de siete escritores y siete ilustradores gráficos.

Basados en la obra de: Miguel León Portilla, Andrés Henestrosa, Hermenegildo López, Isaac Esau Carrillo Can, Manuel Espinosa Sainos y algunos cuentos de tradición popular.
Título: Cómo llegó el conejo a la luna
Cuento huasteco de tradición popular
Traducción y Locución: María Leonila Gómez Ramírez
Lengua: Huasteco del occidente, San Luis Potosí
Dice la tradición que gracias a un conejo el hombre se salvó del diluvio y en su curiosidad ahora lo podemos recordar cada noche al ver la luna.
Título: La Muerte
Basada en el cuento “La Muerte” de Hermenegildo López Castro
Traducción y Locución: Mtro. Hermenegildo López Castro
Lengua: Mixteco de la Costa de Oaxaca
Tres hermanos preocupados por aquello que mataba a las personas, deciden emprender una
búsqueda para acabar con “La Muerte” sin imaginar que sería esta quien los encontraría a ellos.
Título: La última danza
Basada en el cuento “La Última Danza” de Isaac Essau Carrillo Can
Traducción y Locución: Aída Noemí Euan Cen, Dr. Fidencio Briceño Chel
Lengua: Maya de Yucatán
Un padre habla con su hija sobre el amor de su vida, su madre, recordando los sueños en los
que la ve y cuánto desearía estar con ella.
Título: Cuando muere una lengua
Poema de Miguel León Portilla
Traducción y Locución: Reyna Alvarado Reyes
Lengua: Náhuatl de la Huasteca de Hidalgo
Cada una de las lenguas de el mundo engloba un gran universo dentro de ella, y al perderse
estas se pierde una visión, puertas y ventanas a distintas cosmovisiones y cosmogonías. La
humanidad se empobrece.
Título: Muere mi rostro
Poema de Manuel Espinosa Sainos
Traducción y Locución: Noé Gómez Salazar
Lengua: Totonaco, Puebla
Representación de la pérdida de los sentidos, siendo estos efímeros y resultando nuestra
lengua el legado que irá transmitiendo a todo los demás lo que fuimos en esta vida.
Título: El chapulín brujo
Cuento de tradición popular yaqui
Traducción y Locución: Felipa Morales Campoy e Ignacio Zavala Buitimea (Unión Nacional de
Traductores Indígenas AC)
Lengua: Yaqui de Sonora
Los yaquis luchan contra una profecía para proteger a su pueblo, sin saber que sería esta
misma la que les advertiría de un mayor mal que estaría por venir.
Título: Imagen de Prometeo
Basado en el cuento “Imagen de Prometeo” de Andrés Henestrosa
Traducción y Locución: German Ramirez Martinez
Lengua: Zapoteco de la Planicie Costera, Oaxaca
Un rechazo al Dios Rayo hace que este desquite su coraje contra el pueblo quitándoles la lluvia.
Un joven temerario hará todo por regresar la lluvia a su pueblo, batalla que ahora podemos
recordar al ver los vientos y las nubes en el cielo.

 

+Amigos

Anuncios

11 NUEVOS PREMIOS BLOGGERS PARA ENERO11

Saludos, nuevamente tarde pero llegan los nuevos premios. En esta ocasión tenemos 11 muy diferentes entre todos. Quiero agradecer a los fantásticos bloggers que me nominaron, vale la pena pasarse por sus espacios. Aquí los menciono y el premio que me dieron.

PREMIO DARDOS otorgado 3 veces por:
http://laimagendelespejo.wordpress.com/
http://cotayorosebud.wordpress.com/
http://bremarilaochoa.wordpress.com/

Premio BLACK WOLF BLOGGER AWARD otorgado por:
http://popurridavid.wordpress.com/

Premio sin premio, otorgado por:
http://ritualdelaspalabras.wordpress.com/

PREMIO COMUNITHY HEART AWARD, otorgao por:
http://bellaespiritu.com/

VERSATILE BLOGGER AWARD recibido cuatro veces por los siguientes bloggers.
http://curiosidadesdeungatopardo.wordpress.com/
https://tosquito.wordpress.com/
http://internoos.wordpress.com/
http://demasiadascosasquepensar.wordpress.com/
https://milcosasquecontar.wordpress.com/2014/09/12/y-los-nominados-son/

Primero quiero aclarar que para que esto no se me volviera un caos solamente he hecho 10 nominaciones por cada premio, lo que da un total de 110 ganadores.
Ahora, en lo siguiente ustedes encontrarán, primero, mis 100 nominados divididos por premio.
Luego, las reglas de cada premio. Para que aquellos que los hayan recibido sepan qué deben hacer.
Y finalmente 10 cosas sobre mí y qué me gustaría ser si fuera diferentes cosas. Muchas felicidades a los ganadores y hasta la próxima.

Nominados: 

Premio sin premio
http://eldesahogoamargo.wordpress.com/
http://paracaidasparahormigas.wordpress.com/
http://juliamoral.com/
http://caragorila.wordpress.com/
http://kazekumo.wordpress.com/

http://yuyejimenez.wordpress.com/
http://mequedalapalabrablog.wordpress.com/
http://literaturaxx.wordpress.com/
http://magicheels.wordpress.com/
http://attunpoeta.wordpress.com/

 

Black-Wolf-wolves-15996368-800-597

Black Wolf blogging award
http://ritualdelaspalabras.wordpress.com/
http://huyamosantesdelasdiez.wordpress.com/
http://viriencasa.com/
http://agnesimbert.wordpress.com/
http://piensoenamarillo.wordpress.com/

http://alejandrogustavo.wordpress.com/

Mis audiocuentos para ti.

http://elcocodriloquenuncalloraba.wordpress.com/
http://riverofcountry.wordpress.com/
http://leidyblue.wordpress.com/

 

 

3470650293_60b27d6539_b-280x278

Comunithy Heart Award
http://piensoenamarillo.wordpress.com/
http://tosquito.wordpress.com/
http://abysscorridors.wordpress.com/
http://tergrundo.wordpress.com/
http://danielguerrero92.wordpress.com/

http://cielodefrancia.wordpress.com/
http://wordsalternative.wordpress.com/
http://zindakuyl.wordpress.com/
http://enrebeldia2013.wordpress.com/
http://elambigudelyoga.wordpress.com/

 

 

el-blog-curiosidades-de-social-media-recibe-el-premio-dardos-marta-morales-periodista-community-manager
Permio Dardos

http://semeescapo.wordpress.com/
http://lourdok.wordpress.com/
http://chelitavalenzuelaq.wordpress.com/
http://imaginateprojects.wordpress.com/
http://planusensegundos.wordpress.com/

http://bibliotecadealejandriaargentina.wordpress.com/
http://evemuseografia.com/
http://www.mitomanocomics.cl/
http://vosenplural.wordpress.com/
http://masvalemoda.wordpress.com/

http://marisolbarrientos.wordpress.com/
http://almellado.wordpress.com/
http://mivisiondelmundotrasmicamara.wordpress.com/
http://epidemicas.wordpress.com/
http://hoymecomoelmundo.wordpress.com/

http://nemesiasinanestesia.wordpress.com/
http://aprendecmcongaby.wordpress.com/
http://laconialejana.wordpress.com/
http://mamenrodriguez2.wordpress.com/
http://celestemundo.wordpress.com/

http://turevistadiaria.com/
http://idaean.wordpress.com/
http://mujerafinyalcabo.wordpress.com/
http://eldesvandepazwharton.wordpress.com/
http://loquemeplace.wordpress.com/

http://botellanaufragante2014.wordpress.com/
http://rukadecolores.wordpress.com/
http://plumayluz.wordpress.com/
http://painintheattic.wordpress.com/
http://transformandoloimposible.com/

 

 

Sin título
Versatiles blogging award

http://carlosllerena.wordpress.com/
http://elcuadernodeclara.wordpress.com/
http://chrisbrakeshow.com/
http://enunrincondelalmablog.wordpress.com/
http://manoloquintana.wordpress.com/

http://porlafamiliaporlavida.wordpress.com/
http://cafeconsexo.wordpress.com/
http://bubbleando.com/
http://quidec.wordpress.com/
http://vegamarrot.wordpress.com/

http://lagallinaylospollitos.com/
http://laurajurado.wordpress.com/
http://criandonaranjos.com/
http://nessibella.wordpress.com/
http://ojoylapiz.com/

http://afroditafit.wordpress.com/
http://holaincubadora.wordpress.com/
http://palabraspalabras.wordpress.com/
http://galateana.wordpress.com/
http://tainabt.wordpress.com/

http://todosobremiespanol.wordpress.com/
http://poemundo.wordpress.com/
http://uncolorespecial.wordpress.com/
http://unatierra.wordpress.com/
http://elfilmedehoy.wordpress.com/

http://lomioesviajar.wordpress.com/
http://dulceriadesecretos.wordpress.com/
http://nickyhuerta.wordpress.com/
http://tibissae.wordpress.com/
http://tintacontemplativa.wordpress.com/

http://masperiodismo.wordpress.com/
http://dilequeerayo.wordpress.com/
http://epifaniaenlaluna.wordpress.com/
http://elgranolvidado.wordpress.com/
http://blogenlinearecta.wordpress.com/

http://cineespacio.wordpress.com/
http://ycuandoelsolmedaenlacara.wordpress.com/
http://unmuminenmiliving.wordpress.com/
http://elalberguedelalma.wordpress.com/
http://lavozdemivoz.wordpress.com/

http://maritacreacion.wordpress.com/
http://blogsomoshumanos.wordpress.com/
http://ojodeleopardo.wordpress.com/
http://semanalicaro.wordpress.com/
http://lauramsalvatierra.wordpress.com/

http://navidalex.wordpress.com/
http://revolcasmo.wordpress.com/
http://soynovelista.wordpress.com/
http://escupiendointerconexiones.wordpress.com/
http://elcodicedesofia.wordpress.com/

Instrucciones. Si saliste nominado estas son las reglas para cada premio:

Comunithy Heart Award
Se otorga para mostrar tu aprecio y solidaridad comunitaria.
Agradecer a quien te nominó y presentar a tus nominados.

Premio Dardos.
Se otorga a aquellos cuyos blogs realiza una aportación cultural.
Agradecer y nominar a 15.

Black Wolf Blogger Award
Criterio libre.
Agradecer y nominar.

Premio sin premio.
Criterio libre.
Agradecer y nominar.

Versatile Award
Se otorga a los bloggers que saben adaptarse.
Debes agradecer a quien te nominó, nominar 15, comunicar a los nominados y decir 5 cosas sobre ti.

Diez cosas sobre mí:

1. Padezco enfermedades respiratorias crónicas.
2. Somatizo mis emociones, lo cual es muy extraño.
3. Me gusta la película Casa Blanca pero pienso que el protagonista es un cobarde.
4. Me gustan los videojuegos desde niño, tengo muchos favoritos como Evil Zone, Parasite Eve de PS1.
5. Cuento cuentos desde niño y me molesta que haya personas que menosprecien la narración oral de historias.
6. Fui editor de un fanzine durante la licenciatura.
7. Tomo un taller de poesía y me hace falta mucho por aprender.
8. Cuando tengo fiebre sufro alucinaciones.
9. Perdí muchos libros prestándolos y no los he vuelto a encontrar.
10. Hago sándwiches con todo lo que encuentro aunque sean muy raros, como sandwich de nopales, o de espaguetti.

8 cosas que me gustaría ser:

Si fuera un animal me gustaría ser un ágila.
Si fuera libro me gustaría ser La historia interminable, jaja.
Si fuera coche me gustaría ser uno ecológico.
Si fuera árbol me gustaría ser uno encalado en un risco.
Si fuera prenda de vestir me gustaría ser una chaqueta azul.
Si fuera edificio me gustaría ser un templo.
Si fuera comida me gustaría ser chocolate.
Si fuera bebida me gustaría ser agua de pepino.

EL ESPEJO – CUENTO DE LORENA AGUILAR NARRADO POR JAVIER TREJO

Hace poco compartí con los lectores del blog una entrevista que me fue realizada como narrador oral. Juan Ignacio de PlumayLuz, me sugirió compartir con ustedes cómo es una función de narración oral.

Durante la presentación del libro Doce reflejos de Blanca Nieves, Sediento Ediciones, de la autora morelense Lorena Aguilar, tuve la oportunidad de narrar uno de los doce cuentos pertenecientes al libro. Acá comparto el vídeo.

 +Vídeos

 

Recordando la entrevista a Javier Trejo Narrador Oral – Visita Xicotepec

Una entrevista que me hicieron en el marco de las festividades de día de muertos del año 2011 en Xicotepec, Puebla, un bello pueblo mágico mexicano con gente muy comprometida. Las preguntas fueron muy difíciles, hice el mayor esfuerzo para responder con claridad. Todo es acerca de la narración oral como arte. Contar historias es parte importante de la vida de cada quien, y existimos quienes nos dedicamos a contar historias profesionalmente.

+ Entrevistas

 

LA MÚSICA DE AGGGRESSOR

Hoy quiero compartir con ustedes la música de la banda Agggressor. Tienen que escucharlos, seguro se harán seguidores.

El 12 de septiembre en el Lunario del Auditorio Nacional, México, abrirán el concierto de Munisipal Waste. Pueden buscarlos en Facebook, o en Youtube. Les dejo un vídeo aquí para que la música hable por sí misma.

 

 

8450_0